冰岛人不愿赔钱没错

   
编译自《基督教科学箴言报》,作者伊蒙·巴特勒
  冰岛全民公决以压倒多数反对赔偿英荷银行损失,对此我要叫好。普通冰岛公民干吗要为少数冰岛银行家的劣行、英国投资者的贪婪和布朗政府的乱花钱埋单?
  在冰岛储蓄银行存钱的英国人(我就是一个),都知道自己在冒一定风险,因为该行的利息远高于行情。由于它在英国也注了册,英国人可享有3 万英镑的政府存款保险,但我们大多数人都太贪心,存的钱远比这个多。
  对储户的损失,英国财政大臣达林根本不必提供超额补偿,但他却全额赔偿且连本带利。原来,大选已经在望了。
  那么,为什么与银行界完全无关的冰岛大众,应该赔偿不明智的英国储户、负担英国政客用来买选票的钱呢?这是我们的问题,不是冰岛民众造成的。
2010-03-18 总第 378 期