3 月是妇女历史月—为承认妇女在社会的中心角色而设立。不幸的是，在美国和世界各地，针对女性的暴力仍然像瘟疫一样普遍。
　　家庭暴力近来在美国重新备受关注。据《纽约时报》报道，纽约州长戴维·帕特森曾试图影响一桩指控其高级助理的家暴案件。报道援引匿名人士的话说，去年万圣节（10月31 日）之夜, 州长助理戴维·约翰森袭击了女友，“卡她的脖子，推她撞向一个带镜子的梳妆台，并且不让她打电话求助”。
　　在负责州长保安工作的州警方联系受害人之后，州长出手干预了。他让两个幕僚找到受害人，安排她与自己通话。电话是在2 月7 日打的，也就是受害人出庭的前一晚。次日她没有到庭，案件于是被驳回。此事曝光后，州长宣布不竞选连任，同时将约翰森停职停薪。
　　负责公共安全的州长副秘书兼州刑事部门负责人德妮丝·奥唐奈已于2 月底辞职以表抗议，全国妇女组织—帕特森的长期盟友，也呼吁这位州长下台。
　　在这起丑闻之前，纽约州参议员希兰·蒙塞拉蒂同样因被控曾用敲碎一只酒杯，用其锋利边缘袭击女友，于上月被州参议院除名，尽管女友后来又改变了说法。
　　这几起轰动事件，反映了美国家庭暴力问题的严重性。据家暴预防基金估算，在美国，每4 名女性就有1人曾报告被配偶或男友打过；每天有3 名女性遭丈夫或男友杀害；每年女性因这类暴力遭到的伤害达200 万次；2007 年这类强暴或性袭击数量达24.83 万宗（每天平均超过500起），高于2005 年的19.06 万宗。
　　去年10 月被定为“全国家庭暴力认知月”，当时奥巴马总统在致词中，强调了经济与家暴之间的联系：“在经济形势最好的时候，受害者都要为找工作和住房、养育子女担心。在经济困难时期，这些问题只会进一步加剧。”
　　参议院多数党领袖哈里·瑞德也在2 月底表示：“这（家暴现象）已经失控。为什么？因为男人没有工作。女人也没有工作，但女性通常没有虐待倾向；而男人在失业后往往会倾向打骂人。我们内华达州的家庭危机避难所已经爆满，全国各地的情况也都是这样。”
　　但在美国，有8 个州却宣布将家庭暴力当作一种“预先存在状况”（保单上指保险公司可以免赔的投保前已存在状况），意思似乎是：如果你运气不好，挨过一次打，那么以后你也可能再次挨揍。
　　3 月8 日是联合国和世界很多国家承认的国际妇女节。美国没有承认“三八节”，但也将3 月定为妇女历史月。在这个节日，全球各地举行了数以千计的表彰女性活动。让我们也在美国开始纪念这个月，使针对女性的暴力成为历史吧。
　　(史丹译。本版专栏由作者独家授权，未经许可，不得转载本报文字)